Workspace 41 General Terms and Conditions
Version of 10 November 2026. This is a translation: in case of discrepancy, the French version prevails.
1. Publisher
Workspace 41 is a brand of PWRstation Holding SA, Rue du Bourg 27, 1003 Lausanne, Switzerland, UID CHE-277.871.870 VAT (the "Publisher"). The company will shortly change its name to Sovereign X-Labs SA, with no effect on contracts already concluded.
Contact: admin@workspace41.ch
2. Purpose
These terms govern access to the Workspace 41 online service (the "Service"). Special terms, such as those of a pre-sale, may supplement them. In case of conflict, the special terms prevail.
3. Professional use
The Service is intended for self-employed people and professionals. By entering into a contract with the Publisher, the customer certifies that they are acting in the course of their professional or self-employed activity.
4. Account and security
The user provides accurate information and protects their login credentials. They are responsible for actions carried out with their account, unless they prove fraudulent use that they reported to the Publisher without delay.
5. Prices and payment
Prices are stated in Swiss francs, including VAT. Payment is made by bank transfer in Swiss francs, in particular by QR-bill. Any currency exchange or bank charges are borne by the customer.
6. "Lifetime" access
"Lifetime" access means access for the entire period during which the Publisher actively operates the Service commercially. It does not refer to the user's lifetime.
The Publisher may cease operating the Service with 6 months' notice.
"Lifetime" access covers the Service as defined by the subscribed offer, including its updates, fixes and developments. Paid options and usage beyond the included allowances are billed on the terms then in force.
7. Availability and development of the Service
The Publisher uses reasonable means to ensure the availability of the Service, without guaranteeing uninterrupted availability. It may develop the Service, in particular for technical, security or legal reasons.
8. Permitted use
The user shall not use the Service for unlawful purposes, send unsolicited messages, infringe the rights of third parties or compromise the security of the Service. In their profile, the user publishes only accurate information about themselves. They do not use the member directory for unsolicited prospecting.
9. User data
The user remains the owner of their data. The Publisher processes it in accordance with its Privacy Policy. Data is hosted in Switzerland. Some optional features use providers named in the Privacy Policy. For the data of their correspondents processed in the mail service, the user remains responsible; the Publisher processes it on the user's behalf, under the user's instructions, solely to provide the Service. The Publisher does not sell its users' data and does not use it for advertising purposes.
10. Liability
The Publisher's liability is excluded to the extent permitted by law. It remains liable for intentional misconduct and gross negligence.
11. Termination
The Publisher may suspend or terminate an account in the event of a serious breach of these terms, after a warning where reasonable.
12. Changes
The Publisher may amend these terms. It informs users of any material change at least 30 days before it takes effect.
13. Governing law and jurisdiction
This contract is governed exclusively by substantive Swiss law. The exclusive place of jurisdiction is the Publisher's registered office in Switzerland.