Pre-sale terms for the "Founding Partner"

Version of 9 November 2026. These terms supplement the Workspace 41 General Terms and Conditions (GTC). This is a translation: in case of discrepancy, the French version prevails.

1. Publisher

Workspace 41 is a brand of PWRstation Holding SA, Rue du Bourg 27, 1003 Lausanne, Switzerland, UID CHE-277.871.870 VAT (the "Publisher"). The company will shortly change its name to Sovereign X-Labs SA. This change of name has no effect on contracts already concluded.

Contact: admin@workspace41.ch

2. The offer

The Founding Partner offer is the Workspace 41 annual plan, priced at CHF 288, including 8.1% VAT, with unlimited duration as defined in article 6 of the GTC.

It includes everything included in the standard Workspace 41 subscription, as it evolves over time, including the same artificial intelligence allowance offered to subscribers. Paid options and usage beyond this allowance are billed on the same terms as for subscribers.

The offer is limited to the first 100 paid Founding Partner offers.

3. Services provided on payment

As soon as payment is received, the Publisher provides the buyer with:

access to the VIP Lounge, the area reserved for Founding Partners;
their Founding Partner status and permanent member number;
access to all features of the Service available on that date;
access to the Service roadmap.

4. Development of the Service

The Service is under development and grows in successive stages. The buyer benefits from each new feature as soon as it becomes available.

The roadmap reflects the Publisher's technical objectives. Its dates are estimates, backed by a commitment to use diligent means. They are not binding deadlines within the meaning of article 108 number 3 of the Swiss Code of Obligations.

5. Reservation and payment

The buyer creates their Workspace 41 account by confirming their email address with a code, then reserves their place from their member area. They certify that they are acting in the course of their professional or self-employed activity.
The buyer receives a Swiss QR-bill. Payment is made only by bank transfer in Swiss francs, by QR-bill or bank transfer, including from abroad. Any currency exchange or bank charges are borne by the buyer.
The place is reserved for 5 days. If no payment is received within this period, the reservation is cancelled and the place is offered for sale again.
The Founding Partner offer is acquired when the Publisher receives the payment. The buyer receives confirmation by email.

6. Firm order

A paid order is firm and final. It carries no right of withdrawal, subject to applicable mandatory statutory provisions.

7. Third Circle

Any registered member resident in Switzerland, whether a buyer or not, may take part in the Third Circle programme under the terms set out in the appendix below. Their personal link is available in their member area.

Appendix: Third Circle programme terms

Eligibility: the programme is reserved for people resident in Switzerland. A person resident outside Switzerland may buy the Founding Partner offer but does not take part in the programme.
Personal link: each participant receives a personal link. They may share it freely, in particular through the optional footer of emails sent with Workspace 41.
Chain: when a person signs up through a link, their last three inviters are recorded. Only the inviter three levels above a paying member receives a commission. Levels 1, 2, 4 and beyond receive nothing.
Commission: 10% of the price excluding VAT of each payment actually received from that paying member. For a Founding Partner offer, the commission is CHF 26.64.
Duration: each invitation opens a 12-month period. Only payments received during this period give rise to a commission.
Payment: commissions are credited in Cr to the participant's wallet (1 Cr = CHF 0.01). They first cover the participant's subscription and usage costs. When the balance exceeds CHF 100, the participant may request a withdrawal by bank transfer, without interest, after verification by the Publisher, up to CHF 2,000 per calendar year. Above CHF 2,000 per calendar year, a withdrawal requires a valid certificate from the AHV compensation office confirming self-employed status. Without this certificate, the excess remains in the wallet.
No guaranteed earnings: commissions depend solely on actual payments by third parties. The Publisher guarantees no income.
Taxes: each participant is responsible for declaring their commissions for tax purposes.
Abuse: the Publisher may exclude a participant in the event of fraud, fictitious sign-ups or unsolicited messages, and cancel the commissions concerned.
Leaving: a participant may leave the programme at any time. Commissions already earned remain due.

2. The offer

The Founding Partner offer is the Workspace 41 annual plan, priced at CHF 288, including 8.1% VAT, with unlimited duration as defined in article 6 of the GTC.

The offer is limited to the first 100 paid Founding Partner offers.

4. Development of the Service

The Service is under development and grows in successive stages. The buyer benefits from each new feature as soon as it becomes available.

5. Reservation and payment

The buyer creates their Workspace 41 account by confirming their email address with a code, then reserves their place from their member area. They certify that they are acting in the course of their professional or self-employed activity.

The buyer receives a Swiss QR-bill. Payment is made only by bank transfer in Swiss francs, by QR-bill or bank transfer, including from abroad. Any currency exchange or bank charges are borne by the buyer.

The place is reserved for 5 days. If no payment is received within this period, the reservation is cancelled and the place is offered for sale again.

The Founding Partner offer is acquired when the Publisher receives the payment. The buyer receives confirmation by email.

Appendix: Third Circle programme terms

Eligibility: the programme is reserved for people resident in Switzerland. A person resident outside Switzerland may buy the Founding Partner offer but does not take part in the programme.

Personal link: each participant receives a personal link. They may share it freely, in particular through the optional footer of emails sent with Workspace 41.

Chain: when a person signs up through a link, their last three inviters are recorded. Only the inviter three levels above a paying member receives a commission. Levels 1, 2, 4 and beyond receive nothing.

Commission: 10% of the price excluding VAT of each payment actually received from that paying member. For a Founding Partner offer, the commission is CHF 26.64.

Duration: each invitation opens a 12-month period. Only payments received during this period give rise to a commission.

Payment: commissions are credited in Cr to the participant's wallet (1 Cr = CHF 0.01). They first cover the participant's subscription and usage costs. When the balance exceeds CHF 100, the participant may request a withdrawal by bank transfer, without interest, after verification by the Publisher, up to CHF 2,000 per calendar year. Above CHF 2,000 per calendar year, a withdrawal requires a valid certificate from the AHV compensation office confirming self-employed status. Without this certificate, the excess remains in the wallet.

No guaranteed earnings: commissions depend solely on actual payments by third parties. The Publisher guarantees no income.

Taxes: each participant is responsible for declaring their commissions for tax purposes.

Abuse: the Publisher may exclude a participant in the event of fraud, fictitious sign-ups or unsolicited messages, and cancel the commissions concerned.

Leaving: a participant may leave the programme at any time. Commissions already earned remain due.